|
Канчо
|
Директор организации
|
|
Шихан (Сихан)
|
Высший наставник( с 5-го Дана)
|
|
Сенсей
|
учитель (3-4 Дан)
|
|
Сенпай
|
мастер (1-2 дан )
|
|
Кохай
|
младший ученик
|
|
Додзё
|
зал для тренировок
|
|
Дан
|
мастерская степень
|
|
Кю
|
ученическая степень
|
|
Доги
|
одежда для тренировок
|
|
Юби
|
пояс
|
|
Кихон
|
База
|
|
Рэнраку
|
комбинация борьбы
|
|
Ката
|
форма, комплекс
|
|
Кумитэ
|
спарринг (свободный бой)
|
|
Самбон кумитэ
|
условный учебный спарринг на 3 шага
|
|
Якусоку кумитэ
|
условный учебный спарринг на 1 шаг
|
|
Тамэшивари (Тамэсивари)
|
разбивание твёрдых предметов
|
|
Бункай
|
разъяснение (ката либо техники)
|
|
Ибуки
|
силовое дыхание
|
|
Ногарэ
|
мягкое дыхание
|
|
Осу (Ос)
|
традиционная форма приветствия, выражения понимания, согласия и уверенности (дословно: не склоняться перед трудностями)
|
|
Команды
|
|
|
Сейдза
|
сесть |
|
Мокусо
|
закрыть глаза
|
|
Мокусо ямэ
|
открыть глаза
|
|
Рэй
|
поклон
|
|
Ёи
|
приготовиться
|
|
Хаджимэ (Хадзимэ)
|
начать
|
|
Ямэ
|
закончить
|
|
Маваттэ
|
повернуться
|
|
Хантэй
|
смена
|
|
Наорэ
|
вернуться в исходное положение
|
|
Ясумэ
|
расслабиться |
|
Аригато годзай масита!
|
спасибо за тренировку!
|
|
Счет на японском
|
|
|
Ичи (ити)
|
1
|
|
Ни
|
2
|
|
Сан
|
3
|
|
Си
|
4
|
|
Го
|
5
|
|
Року
|
6
|
|
Сити
|
7
|
|
Хати
|
8
|
|
Ку
|
9
|
|
Дзю
|
10
|
|
Ёндзюго
|
40 градусов
|
|
Кудзю
|
90 градусов
|
|
Уровни нанесения ударов
|
|
|
Джодан (Дзёзан)
|
верхний уровень (голова, шея)
|
|
Чудан (Тюдан)
|
средний уровень (корпус)
|
|
Гедан
|
нижний уровень (ниже пояса)
|
|
Направления
|
|
|
Ои
|
одноимённое
|
|
Гяку
|
разноимённое
|
|
Хидари
|
левая
|
|
Миги
|
правая
|
|
Аго
|
вверх
|
|
Маэ
|
вперёд
|
|
Ёко
|
в сторону
|
|
Уширо (Усиро)
|
назад
|
|
Маваши (Маваси)
|
круговое
|
|
Ороши (Ороси)
|
сверху вниз |
|
Руки (ударные части)
|
|
|
Сэйкэн
|
кулак (передняя часть)
|
|
Уракэн
|
перевёрнутый кулак (тыльная часть)
|
|
Тетцуи
|
«кулак молот»
|
|
Шуто
|
«рука нож» (ребро ладони)
|
|
Хайто
|
внешнее ребро ладони
|
|
Шотэй
|
самая широкая (мясистая) часть ладони
|
|
Кокэн
|
запястье
|
|
Нукитэ
|
«рука копьё»
|
|
Хиджи (Эмпи)
|
локоть
|
|
Ноги (ударные части) |
|
|
Чусоку (Тюсоку)
|
подушка стопы
|
|
Сокуто
|
ребро стопы
|
|
Тайсоку
|
внутренняя часть стопы
|
|
Хайсоку
|
подъём стопы
|
|
Хидза
|
колено
|
|
Аши (Аси)
|
стопа
|
|
Какато
|
пятка
|
|
Сунэ
|
голень |
